اللغات المدعومة في Video to Text | 99 لغة
يدعم Video to Text 99 لغة، إضافة إلى الكشف التلقائي عن اللغة والتفريغ النصي متعدد اللغات للوسائط ذات اللغات المختلطة.
يدعم Video to Text 99 لغة لتفريغ الكلام إلى نص. يمكنك اختيار لغة محددة، أو ترك التطبيق يكتشف اللغة تلقائيًا، أو استخدام الكشف متعدد اللغات عندما ينتقل التسجيل بين لغات مختلفة.
إذا كنت جديدًا على مسار العمل هذا، فابدأ بـكيفية استخدام Video to Text. وإذا كنت تحتاج أولًا إلى إرشادات حول الملفات، فإن صيغ الوسائط المدعومة في Video to Text تغطي صيغ الرفع والحدود المسموح بها.
كيف يعمل اختيار اللغة
يوفر Video to Text ثلاثة مسارات عملية للتعامل مع اللغة:
- اختيار اللغة يدويًا إذا كنت تعرف لغة الكلام مسبقًا.
- استخدام الكشف التلقائي عن اللغة عندما يحتوي الملف على لغة واحدة لكنك لست متأكدًا من أيها.
- استخدام الكشف متعدد اللغات عندما ينتقل المتحدثون بين لغات مختلفة داخل الملف نفسه.
يناسب هذا الإعداد المقابلات والدروس والاجتماعات والبودكاست والتسجيلات متعددة اللغات.
متى تختار اللغة يدويًا
الاختيار اليدوي مناسب في الحالات التالية:
- إذا كان الملف بلغة واحدة واضحة
- إذا كنت تريد إعدادًا يمكن التنبؤ بنتيجته قبل بدء المعالجة
- إذا كنت تعرف لغة المصدر مسبقًا من سياق التسجيل
إذا تضمن التسجيل تنقلًا بين لغات أو تغييرات لغوية متكررة، فإن الكشف متعدد اللغات هو الخيار الأنسب.
قائمة اللغات المدعومة
فيما يلي قائمة اللغات المدعومة الحالية المستخدمة في محتوى التوثيق لهذا المشروع.
من A إلى D
- الأفريكانية (
af) - الألبانية (
sq) - الأمهرية (
am) - العربية (
ar) - الأرمنية (
hy) - الأسامية (
as) - الإنجليزية الأسترالية (
en_au) - الأذربيجانية (
az) - البشكيرية (
ba) - الباسكية (
eu) - البيلاروسية (
be) - البنغالية (
bn) - البوسنية (
bs) - البريتونية (
br) - الإنجليزية البريطانية (
en_uk) - البلغارية (
bg) - البورمية (
my) - الكتالونية (
ca) - الصينية (
zh) - الكرواتية (
hr) - التشيكية (
cs) - الدنماركية (
da) - الهولندية (
nl)
من E إلى L
- الإستونية (
et) - الفاروية (
fo) - الفنلندية (
fi) - الفرنسية (
fr) - الغاليسية (
gl) - الألمانية (
de) - الإنجليزية العالمية (
en) - الجورجية (
ka) - اليونانية (
el) - الغوجاراتية (
gu) - الهايتية (
ht) - الهوسا (
ha) - الهاوايية (
haw) - العبرية (
he) - الهندية (
hi) - الهنغارية (
hu) - الأيسلندية (
is) - الإندونيسية (
id) - الإيطالية (
it) - اليابانية (
ja) - الجاوية (
jw) - الكنادية (
kn) - الكازاخية (
kk) - الخميرية (
km) - الكورية (
ko) - اللاوية (
lo) - اللاتينية (
la) - اللاتفية (
lv) - اللينغالا (
ln) - الليتوانية (
lt) - اللوكسمبورغية (
lb)
من M إلى R
- المقدونية (
mk) - الملغاشية (
mg) - الملايوية (
ms) - المالايالامية (
ml) - المالطية (
mt) - الماورية (
mi) - المهراتية (
mr) - المنغولية (
mn) - النيبالية (
ne) - النرويجية (
no) - النرويجية نينورسك (
nn) - الأوكيتانية (
oc) - البنجابية (
pa) - الباشتوية (
ps) - الفارسية (
fa) - البولندية (
pl) - البرتغالية (
pt) - الرومانية (
ro) - الروسية (
ru)
من S إلى Z
- السنسكريتية (
sa) - الصربية (
sr) - الشونا (
sn) - السندية (
sd) - السنهالية (
si) - السلوفاكية (
sk) - السلوفينية (
sl) - الصومالية (
so) - الإسبانية (
es) - السوندانية (
su) - السواحيلية (
sw) - السويدية (
sv) - الألمانية السويسرية (
de_ch) - التاغالوغية (
tl) - الطاجيكية (
tg) - التاميلية (
ta) - التتارية (
tt) - التيلوغوية (
te) - التايلاندية (
th) - التبتية (
bo) - التركية (
tr) - التركمانية (
tk) - الأوكرانية (
uk) - الأردية (
ur) - الإنجليزية الأمريكية (
en_us) - الأوزبكية (
uz) - الفيتنامية (
vi) - الويلزية (
cy) - اليديشية (
yi) - اليوروبا (
yo)
نصائح عملية لاختيار اللغة
اختر اللغة بنفسك عندما تعرف على وجه الدقة ما يحتويه الملف. استخدم الكشف التلقائي عندما تكون غير متأكد. واستخدم الكشف متعدد اللغات عندما ينتقل الملف بين لغات مختلفة وتريد أن يواكب النص هذه التغييرات.
وفي تسجيلات الاجتماعات، يمكنك أيضًا تفعيل تسميات المتحدثين ليصبح النص المصدَّر أسهل في المراجعة لاحقًا.
ما يمكنك تصديره بعد التفريغ النصي
بعد اكتمال التفريغ النصي، يدعم Video to Text صيغ التصدير التالية:
csvsrtvtttxt
إذا كان هدفك الأساسي هو إنشاء ترجمة مرحّلة، فإن srt وvtt هما عادة أول صيغتين تستحقان التجربة. أما إذا كنت تحتاج إلى جداول بيانات أو مراجعة منظمة، فإن csv هو الخيار المفيد. وللقراءة والتحرير البسيطين، يحافظ txt على الأمور في أبسط صورها.