Video to Text में समर्थित भाषाएँ | 99 भाषाएँ
Video to Text 99 भाषाओं को सपोर्ट करता है, साथ में ऑटोमैटिक भाषा पहचान और मिश्रित भाषा वाले मीडिया के लिए मल्टीलिंगुअल ट्रांसक्रिप्शन भी।
Video to Text स्पीच ट्रांसक्रिप्शन के लिए 99 भाषाएँ सपोर्ट करता है। आप कोई खास भाषा चुन सकते हैं, ऐप को भाषा अपने आप पहचानने दे सकते हैं, या रिकॉर्डिंग में भाषाएँ बदलने पर मल्टीलिंगुअल डिटेक्शन का उपयोग कर सकते हैं।
अगर आप वर्कफ़्लो में नए हैं, तो Video to Text का उपयोग कैसे करें से शुरू करें। फ़ाइल से जुड़ी जानकारी पहले चाहिए तो Video to Text के लिए समर्थित मीडिया फ़ॉर्मैट अपलोड फ़ॉर्मैट और सीमाएँ बताता है।
भाषा चुनना कैसे काम करता है
Video to Text तीन व्यावहारिक भाषा रास्ते देता है:
- अगर बोली जाने वाली भाषा पहले से पता है तो भाषा मैन्युअली चुनें।
- जब फ़ाइल में एक ही भाषा हो लेकिन आप निश्चित न हों तो ऑटोमैटिक भाषा पहचान का उपयोग करें।
- जब एक ही फ़ाइल में बोलने वाले लोग भाषाएँ बदलते रहें तो मल्टीलिंगुअल डिटेक्शन का उपयोग करें।
यह सेटअप इंटरव्यू, पाठ, मीटिंग, पॉडकास्ट और मिश्रित भाषा वाली रिकॉर्डिंग के लिए अच्छा काम करता है।
भाषा मैन्युअली कब चुनें
मैन्युअल चयन इन स्थितियों में सही रहता है:
- फ़ाइल में एक साफ़ भाषा हो
- प्रोसेसिंग शुरू होने से पहले आप सेटअप पूरी तरह तय रखना चाहते हों
- रिकॉर्डिंग के संदर्भ से सोर्स भाषा पहले से पता हो
अगर रिकॉर्डिंग में कोड-स्विचिंग या बार-बार भाषा बदलाव होते हैं, तो मल्टीलिंगुअल डिटेक्शन बेहतर विकल्प है।
समर्थित भाषाओं की सूची
नीचे इस प्रोजेक्ट के दस्तावेज़ कंटेंट के लिए उपयोग की जाने वाली मौजूदा समर्थित भाषाओं की सूची है।
A से D
- अफ़्रीकांस (
af) - अल्बानियाई (
sq) - अम्हारिक (
am) - अरबी (
ar) - अर्मेनियाई (
hy) - असमिया (
as) - ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी (
en_au) - अज़रबैजानी (
az) - बश्किर (
ba) - बास्क (
eu) - बेलारूसी (
be) - बंगाली (
bn) - बोस्नियाई (
bs) - ब्रेटन (
br) - ब्रिटिश अंग्रेज़ी (
en_uk) - बुल्गारियाई (
bg) - बर्मी (
my) - कैटलन (
ca) - चीनी (
zh) - क्रोएशियाई (
hr) - चेक (
cs) - डेनिश (
da) - डच (
nl)
E से L
- एस्टोनियाई (
et) - फ़ेरोइस (
fo) - फ़िनिश (
fi) - फ़्रेंच (
fr) - गैलिशियन (
gl) - जर्मन (
de) - ग्लोबल अंग्रेज़ी (
en) - जॉर्जियाई (
ka) - ग्रीक (
el) - गुजराती (
gu) - हैतियन (
ht) - हौसा (
ha) - हवाईयन (
haw) - हिब्रू (
he) - हिंदी (
hi) - हंगेरियाई (
hu) - आइसलैंडिक (
is) - इंडोनेशियाई (
id) - इटालियन (
it) - जापानी (
ja) - जावानीज़ (
jw) - कन्नड़ (
kn) - कज़ाख (
kk) - ख्मेर (
km) - कोरियाई (
ko) - लाओ (
lo) - लैटिन (
la) - लातवियाई (
lv) - लिंगाला (
ln) - लिथुआनियाई (
lt) - लक्ज़मबर्गिश (
lb)
M से R
- मैसेडोनियाई (
mk) - मलागासी (
mg) - मलय (
ms) - मलयालम (
ml) - माल्टीज़ (
mt) - माओरी (
mi) - मराठी (
mr) - मंगोलियाई (
mn) - नेपाली (
ne) - नॉर्वेजियाई (
no) - नॉर्वेजियाई नाइनॉर्स्क (
nn) - ऑक्सिटान (
oc) - पंजाबी (
pa) - पश्तो (
ps) - फ़ारसी (
fa) - पोलिश (
pl) - पुर्तगाली (
pt) - रोमानियाई (
ro) - रूसी (
ru)
S से Z
- संस्कृत (
sa) - सर्बियाई (
sr) - शोना (
sn) - सिंधी (
sd) - सिंहली (
si) - स्लोवाक (
sk) - स्लोवेनियाई (
sl) - सोमाली (
so) - स्पेनिश (
es) - सुंडानीज़ (
su) - स्वाहिली (
sw) - स्वीडिश (
sv) - स्विस जर्मन (
de_ch) - तागालोग (
tl) - ताजिक (
tg) - तमिल (
ta) - तातार (
tt) - तेलुगु (
te) - थाई (
th) - तिब्बती (
bo) - तुर्की (
tr) - तुर्कमेन (
tk) - यूक्रेनियाई (
uk) - उर्दू (
ur) - अमेरिकी अंग्रेज़ी (
en_us) - उज़्बेक (
uz) - वियतनामी (
vi) - वेल्श (
cy) - यिद्दिश (
yi) - योरुबा (
yo)
भाषा चुनाव के व्यावहारिक टिप्स
जब आपको पता हो कि फ़ाइल में क्या है, तो भाषा खुद चुनें। अनिश्चित हों तो ऑटोमैटिक डिटेक्शन का उपयोग करें। जब फ़ाइल भाषाओं के बीच बदलती हो और आप चाहें कि ट्रांसक्रिप्ट उन बदलावों को दर्शाता रहे, तो मल्टीलिंगुअल डिटेक्शन का उपयोग करें।
मीटिंग रिकॉर्डिंग के लिए आप स्पीकर लेबल भी चालू कर सकते हैं, जिससे एक्सपोर्ट की गई ट्रांसक्रिप्ट बाद में रिव्यू करने में आसान हो जाती है।
ट्रांसक्रिप्शन के बाद क्या एक्सपोर्ट कर सकते हैं
ट्रांसक्रिप्शन पूरा होने के बाद Video to Text इन एक्सपोर्ट फ़ॉर्मैट को सपोर्ट करता है:
csvsrtvtttxt
अगर आपका मुख्य मकसद सबटाइटल बनाना है, तो srt और vtt आम तौर पर पहले आज़माने वाले फ़ॉर्मैट हैं। स्प्रेडशीट या स्ट्रक्चर्ड रिव्यू के लिए csv काम आता है। सिर्फ़ पढ़ने और एडिट करने के लिए txt सबसे आसान रहता है।