ภาษาที่ Video to Text รองรับ | 99 ภาษา
Video to Text รองรับ 99 ภาษา พร้อมการตรวจจับภาษาอัตโนมัติและการถอดเสียงหลายภาษาสำหรับสื่อที่มีหลายภาษาปนกัน
Video to Text รองรับการถอดเสียงเป็นข้อความ 99 ภาษา คุณสามารถเลือกภาษาที่เจาะจง ให้แอปตรวจจับภาษาอัตโนมัติ หรือใช้การตรวจจับหลายภาษาเมื่อไฟล์บันทึกเสียงมีการสลับระหว่างหลายภาษา
หากคุณเพิ่งเริ่มใช้งาน ให้เริ่มจาก วิธีใช้ Video to Text หากต้องการดูข้อมูลเรื่องไฟล์ก่อน รูปแบบสื่อที่ Video to Text รองรับ อธิบายรูปแบบและขีดจำกัดการอัปโหลด
การเลือกภาษาทำงานอย่างไร
Video to Text มีตัวเลือกภาษาที่ใช้ได้จริง 3 แบบ:
- เลือกภาษาเอง หากคุณรู้ภาษาที่พูดในไฟล์อยู่แล้ว
- ใช้การตรวจจับภาษาอัตโนมัติ เมื่อไฟล์มีภาษาเดียวแต่คุณไม่แน่ใจว่าเป็นภาษาอะไร
- ใช้การตรวจจับหลายภาษา เมื่อผู้พูดสลับภาษากันภายในไฟล์เดียว
การตั้งค่าแบบนี้เหมาะกับการสัมภาษณ์ บทเรียน การประชุม พอดแคสต์ และไฟล์บันทึกเสียงที่มีหลายภาษาปนกัน
ควรเลือกภาษาเองเมื่อไร
การเลือกภาษาเองเหมาะสมเมื่อ:
- ไฟล์ใช้ภาษาเดียวที่ชัดเจน
- คุณต้องการการตั้งค่าที่คาดเดาได้ก่อนเริ่มประมวลผล
- คุณรู้ภาษาต้นฉบับจากบริบทของไฟล์บันทึกเสียงอยู่แล้ว
หากไฟล์บันทึกเสียงมีการสลับภาษาหรือเปลี่ยนภาษาบ่อยครั้ง การตรวจจับหลายภาษาจะเหมาะกว่า
รายชื่อภาษาที่รองรับ
ด้านล่างคือรายชื่อภาษาที่รองรับในปัจจุบันซึ่งใช้ในเนื้อหาเอกสารของโปรเจกต์นี้
A ถึง D
- ภาษาแอฟริกานส์ (
af) - ภาษาแอลเบเนีย (
sq) - ภาษาอัมฮาริก (
am) - ภาษาอาหรับ (
ar) - ภาษาอาร์เมเนีย (
hy) - ภาษาอัสสัม (
as) - ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย (
en_au) - ภาษาอาเซอร์ไบจาน (
az) - ภาษาบัชคีร์ (
ba) - ภาษาบาสก์ (
eu) - ภาษาเบลารุส (
be) - ภาษาเบงกาลี (
bn) - ภาษาบอสเนีย (
bs) - ภาษาเบรอตง (
br) - ภาษาอังกฤษแบบบริติช (
en_uk) - ภาษาบัลแกเรีย (
bg) - ภาษาพม่า (
my) - ภาษาคาตาลัน (
ca) - ภาษาจีน (
zh) - ภาษาโครเอเชีย (
hr) - ภาษาเช็ก (
cs) - ภาษาเดนมาร์ก (
da) - ภาษาดัตช์ (
nl)
E ถึง L
- ภาษาเอสโตเนีย (
et) - ภาษาแฟโร (
fo) - ภาษาฟินแลนด์ (
fi) - ภาษาฝรั่งเศส (
fr) - ภาษากาลิเซีย (
gl) - ภาษาเยอรมัน (
de) - ภาษาอังกฤษสากล (
en) - ภาษาจอร์เจีย (
ka) - ภาษากรีก (
el) - ภาษาคุชราต (
gu) - ภาษาเฮติ (
ht) - ภาษาเฮาซา (
ha) - ภาษาฮาวาย (
haw) - ภาษาฮีบรู (
he) - ภาษาฮินดี (
hi) - ภาษาฮังการี (
hu) - ภาษาไอซ์แลนด์ (
is) - ภาษาอินโดนีเซีย (
id) - ภาษาอิตาลี (
it) - ภาษาญี่ปุ่น (
ja) - ภาษาชวา (
jw) - ภาษากันนาดา (
kn) - ภาษาคาซัค (
kk) - ภาษาเขมร (
km) - ภาษาเกาหลี (
ko) - ภาษาลาว (
lo) - ภาษาละติน (
la) - ภาษาลัตเวีย (
lv) - ภาษาลิงกาลา (
ln) - ภาษาลิทัวเนีย (
lt) - ภาษาลักเซมเบิร์ก (
lb)
M ถึง R
- ภาษามาซิโดเนีย (
mk) - ภาษามาลากาซี (
mg) - ภาษามลายู (
ms) - ภาษามลยาฬัม (
ml) - ภาษามอลตา (
mt) - ภาษาเมารี (
mi) - ภาษามราฐี (
mr) - ภาษามองโกเลีย (
mn) - ภาษาเนปาล (
ne) - ภาษานอร์เวย์ (
no) - ภาษานอร์เวย์นูนอสก์ (
nn) - ภาษาอ็อกซิตัน (
oc) - ภาษาปัญจาบ (
pa) - ภาษาปัชโต (
ps) - ภาษาเปอร์เซีย (
fa) - ภาษาโปแลนด์ (
pl) - ภาษาโปรตุเกส (
pt) - ภาษาโรมาเนีย (
ro) - ภาษารัสเซีย (
ru)
S ถึง Z
- ภาษาสันสกฤต (
sa) - ภาษาเซอร์เบีย (
sr) - ภาษาโชนา (
sn) - ภาษาสินธี (
sd) - ภาษาสิงหล (
si) - ภาษาสโลวัก (
sk) - ภาษาสโลวีเนีย (
sl) - ภาษาโซมาลี (
so) - ภาษาสเปน (
es) - ภาษาซุนดา (
su) - ภาษาสวาฮิลี (
sw) - ภาษาสวีเดน (
sv) - ภาษาเยอรมันแบบสวิส (
de_ch) - ภาษาตากาล็อก (
tl) - ภาษาทาจิก (
tg) - ภาษาทมิฬ (
ta) - ภาษาตาตาร์ (
tt) - ภาษาเตลุกู (
te) - ภาษาไทย (
th) - ภาษาทิเบต (
bo) - ภาษาตุรกี (
tr) - ภาษาเติร์กเมน (
tk) - ภาษายูเครน (
uk) - ภาษาอูรดู (
ur) - ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (
en_us) - ภาษาอุซเบก (
uz) - ภาษาเวียดนาม (
vi) - ภาษาเวลส์ (
cy) - ภาษายิดดิช (
yi) - ภาษาโยรูบา (
yo)
เคล็ดลับการเลือกภาษาในทางปฏิบัติ
เลือกภาษาเองเมื่อคุณรู้แน่ชัดว่าในไฟล์มีภาษาอะไร ใช้การตรวจจับอัตโนมัติเมื่อคุณไม่แน่ใจ ใช้การตรวจจับหลายภาษาเมื่อไฟล์มีการสลับภาษาและคุณต้องการให้บทถอดเสียงตามการเปลี่ยนแปลงนั้น
สำหรับไฟล์บันทึกการประชุม คุณยังเปิดป้ายกำกับผู้พูดได้ด้วย เพื่อให้ทบทวนบทถอดเสียงที่ส่งออกแล้วได้ง่ายขึ้นในภายหลัง
ส่งออกอะไรได้บ้างหลังถอดเสียง
เมื่อการถอดเสียงเสร็จสมบูรณ์ Video to Text รองรับการส่งออกในรูปแบบต่อไปนี้:
csvsrtvtttxt
หากเป้าหมายหลักของคุณคือการทำซับไตเติล มักเริ่มจาก srt และ vtt ก่อน สำหรับสเปรดชีตหรือการทบทวนแบบมีโครงสร้าง csv จะมีประโยชน์ ส่วนการอ่านและแก้ไขทั่วไป txt จะง่ายที่สุด