Bahasa yang Didukung di Video to Text | 99 Bahasa

Video to Text mendukung 99 bahasa, ditambah deteksi bahasa otomatis dan transkripsi multibahasa untuk media dengan bahasa campuran.

Dkphhh

Video to Text mendukung 99 bahasa untuk transkripsi suara. Anda dapat memilih bahasa tertentu, membiarkan aplikasi mendeteksi bahasa secara otomatis, atau menggunakan deteksi multibahasa ketika rekaman berpindah-pindah antar bahasa.

Jika Anda baru mengenal alur kerjanya, mulailah dari Cara Menggunakan Video to Text. Jika Anda membutuhkan panduan file terlebih dahulu, Format Media yang Didukung Video to Text membahas format dan batasan unggah.

Cara kerja pemilihan bahasa

Video to Text menawarkan tiga jalur bahasa yang praktis:

  • Pilih bahasa secara manual jika Anda sudah mengetahui bahasa yang digunakan.
  • Gunakan deteksi bahasa otomatis ketika file hanya berisi satu bahasa tetapi Anda tidak yakin bahasa apa itu.
  • Gunakan deteksi multibahasa ketika pembicara berpindah antar bahasa dalam file yang sama.

Pengaturan ini cocok untuk wawancara, pelajaran, rapat, podcast, dan rekaman dengan bahasa campuran.

Kapan sebaiknya memilih bahasa secara manual

Pemilihan manual masuk akal ketika:

  • file menggunakan satu bahasa yang jelas
  • Anda ingin pengaturan yang pasti sebelum pemrosesan dimulai
  • Anda sudah mengetahui bahasa sumber dari konteks rekaman

Jika rekaman mengandung percampuran bahasa atau perubahan bahasa yang berulang, deteksi multibahasa adalah pilihan yang lebih tepat.

Daftar bahasa yang didukung

Berikut adalah daftar bahasa yang didukung saat ini dan digunakan untuk konten dokumentasi di proyek ini.

A sampai D

  • Afrikaans (af)
  • Albania (sq)
  • Amharik (am)
  • Arab (ar)
  • Armenia (hy)
  • Assam (as)
  • Bahasa Inggris Australia (en_au)
  • Azerbaijan (az)
  • Bashkir (ba)
  • Basque (eu)
  • Belarus (be)
  • Bengali (bn)
  • Bosnia (bs)
  • Breton (br)
  • Bahasa Inggris Britania (en_uk)
  • Bulgaria (bg)
  • Burma (my)
  • Katalan (ca)
  • Mandarin (zh)
  • Kroasia (hr)
  • Ceko (cs)
  • Denmark (da)
  • Belanda (nl)

E sampai L

  • Estonia (et)
  • Faroe (fo)
  • Finlandia (fi)
  • Prancis (fr)
  • Galisia (gl)
  • Jerman (de)
  • Bahasa Inggris Global (en)
  • Georgia (ka)
  • Yunani (el)
  • Gujarat (gu)
  • Haiti (ht)
  • Hausa (ha)
  • Hawaii (haw)
  • Ibrani (he)
  • Hindi (hi)
  • Hungaria (hu)
  • Islandia (is)
  • Indonesia (id)
  • Italia (it)
  • Jepang (ja)
  • Jawa (jw)
  • Kannada (kn)
  • Kazakh (kk)
  • Khmer (km)
  • Korea (ko)
  • Lao (lo)
  • Latin (la)
  • Latvia (lv)
  • Lingala (ln)
  • Lituania (lt)
  • Luksemburg (lb)

M sampai R

  • Makedonia (mk)
  • Malagasi (mg)
  • Melayu (ms)
  • Malayalam (ml)
  • Malta (mt)
  • Maori (mi)
  • Marathi (mr)
  • Mongolia (mn)
  • Nepal (ne)
  • Norwegia (no)
  • Norwegia Nynorsk (nn)
  • Oksitan (oc)
  • Punjabi (pa)
  • Pashto (ps)
  • Persia (fa)
  • Polandia (pl)
  • Portugis (pt)
  • Rumania (ro)
  • Rusia (ru)

S sampai Z

  • Sanskerta (sa)
  • Serbia (sr)
  • Shona (sn)
  • Sindhi (sd)
  • Sinhala (si)
  • Slovakia (sk)
  • Slovenia (sl)
  • Somali (so)
  • Spanyol (es)
  • Sunda (su)
  • Swahili (sw)
  • Swedia (sv)
  • Jerman Swiss (de_ch)
  • Tagalog (tl)
  • Tajik (tg)
  • Tamil (ta)
  • Tatar (tt)
  • Telugu (te)
  • Thai (th)
  • Tibet (bo)
  • Turki (tr)
  • Turkmen (tk)
  • Ukraina (uk)
  • Urdu (ur)
  • Bahasa Inggris AS (en_us)
  • Uzbek (uz)
  • Vietnam (vi)
  • Welsh (cy)
  • Yiddish (yi)
  • Yoruba (yo)

Tips praktis memilih bahasa

Pilih bahasa sendiri ketika Anda tahu pasti apa isi filenya. Gunakan deteksi otomatis ketika Anda tidak yakin. Gunakan deteksi multibahasa ketika file berpindah antar bahasa dan Anda ingin transkrip mengikuti perubahan tersebut.

Untuk rekaman rapat, Anda juga dapat mengaktifkan label pembicara agar transkrip yang diekspor lebih mudah ditinjau nanti.

Format ekspor setelah transkripsi

Setelah transkripsi selesai, Video to Text mendukung format ekspor berikut:

  • csv
  • srt
  • vtt
  • txt

Jika tujuan utama Anda membuat subtitle, srt dan vtt biasanya menjadi format pertama yang dicoba. Untuk spreadsheet atau peninjauan terstruktur, csv sangat berguna. Untuk sekadar membaca dan menyunting teks polos, txt adalah pilihan paling praktis.

Dokumentasi terkait

Tag
video to textbahasatranskripsidocs