ソーシャルメディア動画の文字起こしに対応している言語
公開されている YouTube、TikTok、Instagram、Facebook、X、Twitter の動画をテキスト化する際に選べる 130 以上の言語オプションを紹介します。
Video to Text は、公開されているソーシャルメディア動画の文字起こしで 130 以上の言語コードと言語バリアントに対応しています。YouTube、TikTok、Instagram、Facebook、X、Twitter から対応する公開動画のリンクを貼り付けて、希望する文字起こし言語を選び、結果を TXT、CSV、SRT、VTT としてエクスポートできます。
ソーシャルメディアの文字起こしワークフローは、アップロードしたファイルの文字起こしとは異なります。このワークフローでは、選択した言語で公開動画の文字起こしをリクエストします。リクエストした言語がその動画で利用できない場合、サービスは利用可能なデフォルト言語を代わりに返します。
対応しているソーシャルメディアプラットフォーム
次のプラットフォームの公開動画を文字起こしする際に、言語を選択できます。
- YouTube 文字起こしジェネレーター
- TikTok 文字起こしジェネレーター
- Instagram 文字起こしジェネレーター
- Facebook 文字起こしジェネレーター
- X・Twitter 文字起こしジェネレーター
動画は公開されており、対応する HTTPS リンクからアクセスできる必要があります。
よく使われる言語オプション
次のような、広く使われている文字起こし言語を選択できます。
- 英語
- スペイン語
- ポルトガル語
- フランス語
- ドイツ語
- アラビア語
- ヒンディー語
- 日本語
- 韓国語
- 中国語（地域や文字のバリアントを含む）
- タイ語
- ベトナム語
完全な言語セレクターには、このほかにアフリカーンス語、アルバニア語、アムハラ語、アルメニア語、ベンガル語、カタルーニャ語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フィリピン語、フィンランド語、ギリシャ語、ヘブライ語、インドネシア語、イタリア語、マレー語、ポーランド語、ロシア語、スウェーデン語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ヨルバ語などのオプションがあります。
希望言語の選択の仕組み
文字起こしのリクエストを開始する前に、言語を選択してください。これにより、Video to Text は公開ソーシャルメディア動画に対してどの言語の文字起こしを希望しているかを把握します。
希望言語を選んでも、すべての動画にその言語の文字起こしが存在するとは限りません。リクエストした言語が利用できない場合、Video to Text はソース動画で利用可能なデフォルトの文字起こし言語を返します。字幕や文字起こしの言語が 1 つしか用意されていない動画では、この点が特に重要です。
最良の結果を得るには、言語がわかっている場合は話されている言語を選びましょう。別の言語を選ぶのは、公開動画にその言語の文字起こしがあると期待できる場合だけにしてください。
対応言語の完全なリスト
ソーシャルメディア動画の文字起こしセレクターは、次の言語コードを受け付けます。言語の利用可否は、公開動画とソースプラットフォームに依存します。リクエストした言語が利用できない場合、Video to Text は利用可能なデフォルトの文字起こし言語を返します。
| コード | 言語 |
|---|---|
af | アフリカーンス語 |
ak | アカン語 |
sq | アルバニア語 |
am | アムハラ語 |
ar | アラビア語 |
hy | アルメニア語 |
as | アッサム語 |
ay | アイマラ語 |
az | アゼルバイジャン語 |
bn | ベンガル語 |
eu | バスク語 |
be | ベラルーシ語 |
bho | ボージプリー語 |
bs | ボスニア語 |
bg | ブルガリア語 |
my | ビルマ語 |
ca | カタルーニャ語 |
ceb | セブアノ語 |
zh | 中国語 |
zh-HK | 中国語（香港） |
zh-CN | 中国語（中国） |
zh-SG | 中国語（シンガポール） |
zh-TW | 中国語（台湾） |
zh-Hans | 中国語（簡体字） |
zh-Hant | 中国語（繁体字） |
hak-TW | 客家語（台湾） |
nan-TW | 閩南語（台湾） |
co | コルシカ語 |
hr | クロアチア語 |
cs | チェコ語 |
da | デンマーク語 |
dv | ディベヒ語 |
nl | オランダ語 |
en | 英語 |
en-US | 英語（アメリカ） |
eo | エスペラント |
et | エストニア語 |
ee | エウェ語 |
fil | フィリピン語 |
fi | フィンランド語 |
fr | フランス語 |
gl | ガリシア語 |
lg | ガンダ語 |
ka | ジョージア語 |
de | ドイツ語 |
el | ギリシャ語 |
gn | グアラニー語 |
gu | グジャラート語 |
ht | ハイチ・クレオール語 |
ha | ハウサ語 |
haw | ハワイ語 |
iw | ヘブライ語 |
hi | ヒンディー語 |
hmn | ミャオ語 |
hu | ハンガリー語 |
is | アイスランド語 |
ig | イボ語 |
id | インドネシア語 |
ga | アイルランド語 |
it | イタリア語 |
ja | 日本語 |
jv | ジャワ語 |
kn | カンナダ語 |
kk | カザフ語 |
km | クメール語 |
rw | キニアルワンダ語 |
ko | 韓国語 |
kri | クリオ語 |
ku | クルド語 |
ky | キルギス語 |
lo | ラオ語 |
la | ラテン語 |
lv | ラトビア語 |
ln | リンガラ語 |
lt | リトアニア語 |
lb | ルクセンブルク語 |
mk | マケドニア語 |
mg | マラガシ語 |
ms | マレー語 |
ml | マラヤーラム語 |
mt | マルタ語 |
mi | マオリ語 |
mr | マラーティー語 |
mn | モンゴル語 |
ne | ネパール語 |
nso | 北ソト語 |
no | ノルウェー語 |
ny | ニャンジャ語 |
or | オディア語 |
om | オロモ語 |
ps | パシュトー語 |
fa | ペルシア語 |
pl | ポーランド語 |
pt | ポルトガル語 |
pa | パンジャブ語 |
qu | ケチュア語 |
ro | ルーマニア語 |
ru | ロシア語 |
sm | サモア語 |
sa | サンスクリット語 |
gd | スコットランド・ゲール語 |
sr | セルビア語 |
sn | ショナ語 |
sd | シンド語 |
si | シンハラ語 |
sk | スロバキア語 |
sl | スロベニア語 |
so | ソマリ語 |
st | 南ソト語 |
es | スペイン語 |
su | スンダ語 |
sw | スワヒリ語 |
sv | スウェーデン語 |
tg | タジク語 |
ta | タミル語 |
tt | タタール語 |
te | テルグ語 |
th | タイ語 |
ti | ティグリニャ語 |
ts | ツォンガ語 |
tr | トルコ語 |
tk | トルクメン語 |
uk | ウクライナ語 |
ur | ウルドゥー語 |
ug | ウイグル語 |
uz | ウズベク語 |
vi | ベトナム語 |
cy | ウェールズ語 |
fy | 西フリジア語 |
xh | コサ語 |
yi | イディッシュ語 |
yo | ヨルバ語 |
zu | ズールー語 |
ソーシャルメディア文字起こしのエクスポート
YouTube、TikTok、Instagram、Facebook、X、Twitter の動画を文字起こしした後、結果を次の形式でエクスポートできます。
- 閲覧、メモ、編集には
TXT - 構造化された確認や表計算には
CSV - 字幕ワークフローには
SRT - ウェブ動画のキャプションには
VTT
時間情報付きのキャプションが必要なら SRT か VTT を使います。ソーシャルメディア動画の文字起こしを検索、引用、分析、別の用途に転用したいなら、TXT か CSV を使いましょう。