Guía de usuario de Video to Text | Subir, transcribir y exportar

Video to Text convierte audio y vídeo en transcripciones que puedes descargar y reutilizar. Esta guía recorre el flujo de trabajo actual desde el inicio de sesión hasta la exportación.

1. Inicia sesión primero

Necesitas una cuenta antes de empezar una transcripción. Después de iniciar sesión, la aplicación puede comprobar tus créditos disponibles y asociar el resultado a la sesión de tu cuenta.

Los usuarios nuevos reciben 30 créditos gratuitos. Si tus créditos restantes no bastan para el archivo que seleccionaste, la aplicación te pide recargar antes de que empiece el procesamiento.

2. Sube un archivo compatible

Elige el archivo de audio o vídeo que quieres transcribir.

Video to Text acepta actualmente:

• Audio: .aac, .flac, .m4a, .mp3, .oga, .ogg, .opus, .wav
• Vídeo: .mp4, .m4v, .webm

Los límites de subida actuales son:

• tamaño máximo de archivo: 5 GB
• duración máxima del medio: menos de 10 horas

Si el archivo es demasiado grande o demasiado largo, la aplicación detiene el proceso antes de que comience la transcripción.

3. Elige la configuración de idioma

Antes de enviar el archivo, elige la opción de idioma que mejor coincida con la grabación:

• selecciona un idioma específico si ya lo conoces
• usa la detección automática de idioma si no estás seguro
• usa la detección multilingüe si los hablantes cambian de idioma

Esto es útil para entrevistas, reuniones internacionales, clases, podcasts y grabaciones en varios idiomas.

4. Activa las etiquetas de hablante si lo necesitas

Si tu grabación incluye más de un hablante, puedes activar las etiquetas de hablante. Esto ayuda a estructurar la transcripción y hace que los archivos exportados sean más fáciles de revisar.

Las etiquetas de hablante son especialmente útiles para:

• reuniones
• entrevistas
• mesas redondas
• grabaciones de clase

5. Inicia la transcripción

Después de la subida, la aplicación comienza la transcripción. El tiempo de procesamiento depende del tamaño del archivo, la velocidad de subida, la duración del medio y la claridad del audio.

El producto está diseñado para una respuesta rápida y la mayoría de los archivos terminan pronto, pero las subidas más largas pueden tardar más porque el archivo debe subirse por completo antes de que la transcripción pueda terminar.

6. Exporta el resultado

Cuando la transcripción está lista, Video to Text te lleva a la página de exportación. Puedes exportar el resultado como:

• csv
• srt
• vtt
• txt

Usa srt o vtt para subtítulos, csv para revisión estructurada y txt para editar texto plano.

Consejos prácticos

• Sube el archivo más limpio que tengas
• Elige la opción de idioma correcta cuando sea posible
• Activa las etiquetas de hablante para contenido con varios hablantes
• Exporta tu resultado pronto en lugar de tratar el servicio como almacenamiento a largo plazo